adb shell mv

move or rename files

mv [options] <source> <dest>

STEP 1.

adb shell

STEP 2.

mv /sdcard/tmp /system/tmp move
mv /sdcard/tmp /sdcard/test rename